dsfs-logo
Aktuellt
Om Dansk-Svensk
Forfatterselskab
Utgivning
Ordet
Medlemskap
Danskt-Svenskt
Bibliotek
Arkiv
2017-02-23

Danskt-Svenskt Författarsällskap
Dansk-Svensk Forfatterselskab

Sprogene – Dansk og Svensk – de er selv som to Æblegrene, skal blomstre og bære Frugt. Sophus Clausen i ett brev till Anders Österling 1915

2017

· Vækst: Om Elisabeth Bergstrand-Poulsen

Tid: torsdag den 2 mars kl 19
Plats: Messiaskirkens menighedshus, Hartmannsvej 46, Charlottenlund. Fri entré.

»Kornet har sin hvile« eller »alt går i bølger«

En glemd kulturskat, Elisabeth Bergstrand-Poulsens forfatterskab, præsenteres med novellen Heltemod.

Elisabeth Bergstrand-Poulsen 1935
Elisabeth Bergstrand-Poulsen 1935

Forhenværende formand for Elisabeth Bergstrand-Poulsen sällskapet, Melsene Laux, fortæller om kunstneren og selskabets arbejde med hendes verk.

Oplæsere: Mette Born Djurhuus og Naja Maansson.
Arrangør: Elisabeth Bergstrand-Poulsen sällskapet.

Kunstneren Elisabeth Bergstrand-Poulsen, 1887–1955, skrev talrige bøger på svensk, en del oversattes til dansk, fordi hun levde sitt voksne liv i Charlottenlund, gift med skulptøren Axel Poulsen, och hun var på mange måder optaget av »dansk-svensk samarbejde«.

Derfor valgte vi fra Elisabeth Bergstrand-Poulsen-sällskapet en novell fra novellsamlingen Helte og Heltedåd som udkom 1945 hos J.H. Schultz forlaget. Novellen »Heltemod« giver os indblik i en piges udvikling, hendes opvækst i konfrontation med det autoritære samfund som hendes far repræsenterer. Vi kan læse denne fortælling også i sammenhang med Elisabeths dengang så populære børneportrætter, »Nordiske Børn«, som viser lyse barnansikten som håbets symboler efter krigstiden. De her billeder får en ohyggelig aktualitet på baggrunden af krigen i Syrien og mediebillederne som vi får derfra.

Vi er speciellt glade att vi kan holde aftenen i Messiaskirkens menighedshus, fordi Elisabeth og Axel boede ikke langt derfra, Maglemosevej 20, i huset md de store ateljeer som de byggde til sig selv og som kalledes »Klostret« på grund af sin speciell arkitektur og udsmykning. Man kan altså på vejen til eller fra arrangementet gå forbi »Klostret«, se huset udefra och lægge mærke til bygningens udstrålning.

· Söderberg og Bang

Tid: torsdag den 18. maj kl 19
Plads: Salonen, Østerbrogade 222, København Ø, tæt ved Svanemøllen S-station. Fri entré.

Gunnar Syréhn, doktor phil., fortæller om »Hjalmar Söderberg och Herman Bang«. Syréhn er ved at færdiggøre en bog om Söderberg og Danmark.

Hjalmar Söderberg, 1869–1941, boede fra 1917 i København og havde tæt kontakt med den danske, litterære verden. Hans datter blev gift med litteraten Hakon Stangerup, og han var derved morfar til Helle og Henrik Stangerup. Söderberg skrev blandt meget andet, Gertrud, som Carl Th. Dreyer filmatiserede i 1964.

Herman Bang, 1857–1912, behøver ingen introduktion for et dansk publikum. Hans særlige, impressionistiske sprogkunst har fået mange efterfølgere i dansk litteratur. Han både læste op og spillede skuespil i Norge og Sverige – og mange andre lande; Bang døde således under en oplæsningsturne i USA. Begge forfattere var kritiske og kontroversielle.

· Årsmöte/Generalforsamling

Information kommer inom kort.


© 2017 Dansk-Svensk Forfatterselskab & tg